1
00:00:36,822 --> 00:00:41,055
Сега, деца, искам всички да излезете
и донесе нещо за вечеря вкъщи.

2
00:00:41,128 --> 00:00:42,322
Сега, нека да видя.

3
00:00:42,496 --> 00:00:47,094
Вземаш кон, получаваш волен,
ти, лос, и ще получиш крава.

4
00:00:48,170 --> 00:00:50,536
Добре, мамо мила.

5
00:01:00,152 --> 00:01:02,781
Защо, убиец, какво чакаш?

6
00:01:02,855 --> 00:01:06,052
Размърдай се! тръгвай! Бягай!

7
00:01:06,259 --> 00:01:09,161
не! Не, не искам.

8
00:01:14,737 --> 00:01:18,640
Поне излезте
и вземете малко заек или нещо подобно.

9
00:01:24,248 --> 00:01:25,613
Не, не искам.

10
00:01:27,086 --> 00:01:29,782
Предпочитам да не. Не, сър. Просто не, не...

11
00:02:24,424 --> 00:02:26,484
Преследвам жертва.

12
00:02:39,342 --> 00:02:40,970
Влез, B-19.

13
00:02:42,380 --> 00:02:43,972
Таван: 500 фута.

14
00:02:44,382 --> 00:02:46,044
Видимост: седем ярда.

15
00:02:46,385 --> 00:02:48,616
Сега изравнете.

16
00:02:49,022 --> 00:02:50,819
Стабилно сега.

17
00:02:51,024 --> 00:02:52,890
Спокойно, скъпи.

18
00:02:53,961 --> 00:02:55,326
Лесно го прави.

19
00:03:10,882 --> 00:03:12,180
Какво има, докторе?

20
00:03:14,887 --> 00:03:18,756
Мама ми каза,
донесете нещо за вечеря вкъщи

21
00:03:18,825 --> 00:03:21,317
За вечеря? Какво се готви?

22
00:03:22,697 --> 00:03:24,393
какво търсиш

23
00:03:26,068 --> 00:03:27,296
това е...

24
00:03:32,176 --> 00:03:33,336
Сега не ми казвай.

25
00:03:39,785 --> 00:03:41,013
Това е заек.

26
00:03:42,421 --> 00:03:44,219
Добре, док. Хванахте ме!

27
00:03:44,458 --> 00:03:47,484
Но по-добре ме остави първо да подредя малко.

28
00:03:48,997 --> 00:03:50,396
Ще бъда само за минута.

29
00:03:50,999 --> 00:03:55,438
Горещо дигиди!
Бях прекалено умен за него.

30
00:04:00,778 --> 00:04:03,076
Мишеловът е двуличен

31
00:04:03,147 --> 00:04:06,174
мръсно старо нещо, което ще те изяде да пееш

32
00:04:07,220 --> 00:04:08,585
знаеш ли нещо

33
00:04:09,389 --> 00:04:12,325
Мисля, че ме мами.

34
00:04:13,027 --> 00:04:14,995
Мишеловът е двуличен

35
00:04:18,166 --> 00:04:21,295
Ти, палаво момче.

36
00:05:47,145 --> 00:05:48,612
Страшно, нали?

37
00:06:05,368 --> 00:06:06,858
Знаех го през цялото време.

38
00:06:16,481 --> 00:06:17,506
Сега те разбрах!

39
00:06:17,583 --> 00:06:20,074
помощ! Ти, грубиян, ти!

40
00:06:21,521 --> 00:06:22,510
Пусни ме!

41
00:06:31,900 --> 00:06:34,199
Защо не го правим по-често?

42
00:06:34,604 --> 00:06:36,732
Имаш предвид точно това, което правим тази вечер?

43
00:06:46,919 --> 00:06:48,045
какво по...

44
00:06:49,223 --> 00:06:50,747
О, мамо!

45
00:06:54,596 --> 00:06:57,031
Какво направи с бедното ми малко дете?

46
00:06:57,900 --> 00:06:59,891
Не си носи ризата, госпожо.

47
00:07:00,035 --> 00:07:02,834
Детето е добре. Вижте.

48
00:07:04,040 --> 00:07:05,099
моя малка...

49
00:07:08,313 --> 00:07:09,837
а ти...

50
00:07:10,082 --> 00:07:12,347
Ти си моят герой.

51
00:07:12,397 --> 00:07:16,947
Ремонт и синхронизация от
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0